4 de març 2015

Martenitza amb la Mama del Valentín de P4 (conills)










La Mama del Valentín avui ens ha fet un regal molt especial d'una tradició de Bulgària.

"Diu la llegenda, que una iaia que es diu Marta, durant el mes de Març va a les cases dels nens i nenes i els hi deixa un regal; la MARTENITZA. És una pulsera vermella i blanca. Aquesta pulsera dóna sort quan la portem posada, però un cop veiem una cigonya (arriba la primavera), ens l'hem de treure i lligar-la  a un arbre que  sigui fruiter. Aquest arbre simbolitza benestar i salut.

A les dones casades li deixa una parella que es diuen Piso i Penda que simbolitzen l'amor i la felicitat."
Un altre dia us explicarem la historia de la iaia Marta, que té dos germans; Gener i Febrer...........

Per veure les fotos clica aquí aquí